<HTML>
<HEAD>
  <!-- Created with AOLpress/2.0 -->
  <!-- AP: Created on: 11-Dec-2000 -->
  <!-- AP: Last modified: 1-Jan-2006 -->
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<!--<TITLE>The Point Menu</TITLE>-->
    <TITLE>点メニュー</TITLE>
  <LINK REL="icon" href="../../_static/fftype16.png">
  <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="FontForge.css">
</HEAD>
<BODY>
<DIV id="in">
  <H1 ALIGN=Center>
<!--  The Point Menu-->
      点メニュー
  </H1>
  <P>
<!--
  This menu is only available in the Outline Character View. -->
  このメニューはアウトライングリフビューでのみ利用可能です。
  <P>
  <UL>
    <LI>
<!--  <A HREF="#Curve">Curve</A>-->
      <A HREF="#Curve">曲線上の点(<U>C</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#Corner">Corner</A>-->
      <A HREF="#Corner">角の点(<U>O</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#Tangent">Tangent</A>-->
      <A HREF="#Tangent">曲線の開始点(<U>T</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#Make-First">Make First</A>-->
      <A HREF="#Make-First">開始点に設定(<U>M</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#Interpolated">Can Be Interpolated</A> -->
      <A HREF="#Interpolated">補間可能</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#NotInterpolated">Can't Be Interpolated</A> -->
      <A HREF="#NotInterpolated">補間不可能</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#AddAnchor">Add Anchor Point...</A>-->
      <A HREF="#AddAnchor">アンカーを追加(<U>A</U>)...</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#MkLine">Make Line</A>-->
      <A HREF="#MkLine">直線に変換(<U>L</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="#CenterCP">Center Between Control Points</A> -->
      <A HREF="#CenterCP">制御点の中間に移動(<CODE>B</CODE>)</A>
  </UL>
  <P>
  <DL>
    <DT>
<!--  <A NAME="Curve">Curve</A>-->
      <A NAME="Curve">曲線上の点(<U>C</U>)</A>
    <DD>
<!--  If all the selected points are Curve points then this entry will be checked.
      Selecting it will change all selected points to be Curve points. -->
      選択中の点がすべて曲線上の点ならば、この項目にチェックマークがついています。これを実行すると、選択中の点がすべて曲線上の点に変換されます。
    <DT>
<!--  <A NAME="Corner">Corner</A>-->
      <A NAME="Corner">角の点(<U>O</U>)</A>
    <DD>
<!--  If all the selected points are Corner points then this entry will be checked.
      Selecting it will change all selected points to be Corner points.-->
      選択中の点がすべて角の点ならば、この項目にチェックマークがついています。これを実行すると、選択中の点がすべて角の点に変換されます。
    <DT>
<!--  <A NAME="Tangent">Tangent</A>-->
      <A NAME="Tangent">曲線の開始点(<U>T</U>)</A>
    <DD>
<!--  If all the selected points are Tangent points then this entry will be checked.
      Selecting it will change all selected points to be Tangent points.-->
      選択中の点がすべて曲線の開始点ならば、この項目にチェックマークがついています。これを実行すると、選択中の点がすべて曲線の開始点に変換されます。
    <DT>
<!--  <A NAME="Make-First">Make First</A>-->
      <A NAME="Make-First">開始点に設定(<U>M</U>)</A>
    <DD>
<!--  If exactly one point is selected and it is on a closed path and it is not
      the "first point" of that path, then it will become the first point. -->
      閉じたパスに含まれる点が 1 個だけ選択されていて、その点がパスの「最初の点」ではない場合、選択中の点がパスの最初の点に変更されます。
    <DT>
<!--  Can Be <A NAME="Interpolated">Interpolated</A> -->
      <A NAME="Interpolated">補間</A>可能
    <DT>
<!--  Can't Be <A NAME="NotInterpolated">Interpolated</A> -->
      <A NAME="NotInterpolated">補間不</A>可能
    <DD>
<!--  When editing truetype curves, an on-curve point can be omitted from the point
      list that is stored in the output font if it happens to be exactly midway
      between its two control points. This makes for slightly smaller files and
      is generally a good thing. However if the point is interpolated then it cannot
      be referred to in instructions (or reference point matching), so on rare
      occasions you will need to be able to turn off this interpolation. -->
      TrueType の曲線を編集中に、曲線上の点がその両側にある制御点のちょうど中間にある場合、出力されるフォントに格納される点のリストではその点は省略可能です。これによりファイルが僅かに小さくなるので、一般的には望ましいことです。しかしながら、補間によって作成された点は、命令 (または参照点の対応づけ) の中で参照することができませんので、そのような稀な場合のために、この補間を行わないようにすることができる必要があるでしょう。
    <DT>
<!--  <A NAME="AddAnchor">Add Anchor Point...</A>-->
      <A NAME="AddAnchor">アンカーを追加(<U>A</U>)...</A>
    <DD>
      <IMG src="../../_images/agetinfo.png" WIDTH="226" HEIGHT="389" ALIGN="Right"><!--This command
      adds a new <A HREF="overview.html#Anchors">anchor point</A> to the glyph.
      The last click in the window provides a default location for the point.-->
      このコマンドは<A HREF="overview.html#Anchors">アンカーポイント</A>をグリフに追加します。ウィンドウ内で直前にクリックした場所がアンカーの初期位置となります。
      <P>
<!--  See <A HREF="overview.html#Anchors">the overview</A> and the
      <A HREF="getinfo.html#Anchors">Element-&gt;Get Info command</A> for more
      info.-->
      より詳しい情報については<A HREF="overview.html#Anchors">概要</A>と <A HREF="getinfo.html#Anchors"><CODE>エレメント(<U>L</U>)</CODE>→<CODE>情報を得る(<U>I</U>)</CODE>コマンドの解説</A>を参照してください。
    <DT>
<!--  <A NAME="MkLine">Make Line</A>-->
      <A NAME="MkLine">直線に変換(<U>L</U>)</A>
    <DD>
<!--  If two adjacent points are selected then make the spline between them into
      a straight line. If a point is selected and has no adjacent selected points
      then make its control points be on top of the point-->
      パス上の隣接する 2 個の点が選択されている場合、その点の間のスプラインを直線に変換します。1 個の点が選択されていて、隣接する制御点が選択されていない場合、その点から伸びる制御点をその点と同じ場所に設定します。
    <DT>
<!--  <A NAME="CenterCP">Center Between Control Points</A> -->
      <A NAME="CenterCP">制御点の中点に移動(<CODE>B</CODE>)</A>
    <DD>
<!--  In truetype, if an on-curve point is centered between its control points,
      then that point may be omitted when written to the output file. This command
      allows you to create such a point more easily.<BR CLEAR=ALL> -->
      TrueType では、曲線上の点が両側の制御点の中点にあるときには、その点を出力ファイルに書き込むのを省略することができます。呼のコマンドは、そのような点を簡単に作成することができます。
  </DL>
  <P>
  <H2>
<!--   Other menus -->
       その他のメニュー
  </H2>
  <UL>
    <LI>
<!--  <A HREF="filemenu.html">File</A>-->
      <A HREF="filemenu.html">ファイル(<U>F</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="editmenu.html">Edit</A>-->
      <A HREF="editmenu.html">編集(<U>E</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="pointmenu.html">Point</A>-->
      <A HREF="pointmenu.html">点(<U>P</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="elementmenu.html">Element</A>-->
      <A HREF="elementmenu.html">エレメント(<U>L</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="hintsmenu.html">Hints</A>-->
      <A HREF="hintsmenu.html">ヒント(<U>I</U>)</A>
      <LI> <A HREF="encodingmenu.html">エンコーディング(<U>N</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="viewmenu.html">View</A>-->
      <A HREF="viewmenu.html">表示(<U>V</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="metricsmenu.html">Metrics</A>-->
      <A HREF="metricsmenu.html">メトリック(<U>M</U>)</A>
    <LI>
      <A HREF="cidmenu.html"><U>C</U>ID</A>
    <LI>
      <A HREF="mmmenu.html">MM</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="windowmenu.html">Window</A>-->
      <A HREF="windowmenu.html">ウィンドウ(<U>W</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="helpmenu.html">Help</A>-->
      <A HREF="helpmenu.html">ヘルプ(<U>H</U>)</A>
    <LI>
<!--  <A HREF="HotKeys.html">Hot Keys</A>-->
      <A HREF="HotKeys.html">ホットキー一覧</A>
  </UL>
  <P ALIGN=Center>
  — <A HREF="editmenu.html">前</A> — <A HREF="overview.html">目次</A> —
  <A HREF="elementmenu.html">次</A> —
  <P>
</DIV>
</BODY></HTML>
